涤心 | 天地是受造的

奥古斯丁(Augustine of Hippo)
2026-07-15
来源:《忏悔录》

“最初你造了天地。”主,请你指导我明了这句话的意义。


写的人摩西早不在了:他离开了今世的你,去见后世的你;现在,他也不在我眼前。假使他在这里的话,我要接近他,询问他,用你的名义,请他揭露他的秘密;我要洗耳恭听他。假使他说犹太话,他的话只是我的耳边风,打不进我的理智;相反地,假使他说拉丁话,我会懂他所说的。


可是,我怎样会知道:他说的是真理呢?就是我知道的话,真理是否从他来的?不,这是在我理智的堂奥里,那个不带任何色彩的——犹太的、希腊的、拉丁的、蛮邦的——真理,告诉我的。它不需乞灵于口舌字音,它会对我说:“他说的是真理!”然后,我立刻会坚决肯定地向你的忠仆说:“你说的是真理。”


可惜,我无法问他。那么,真理,我只有问你了。


彩虹1.jpg


当你讲他说的是真理的当儿,你充满了他的心。我的上帝,我不问你,问谁?求你宽赦我的罪过,请你使我明了:你叫你忠仆所说的。


天地在前,仿佛诉说着:它们是受造的,因为它们在变换。不受造而自有的东西,不能凭添一样它从前没有的事物,否则,它就变换了。


它们仿佛又呼着,它们不是自有的:“假使我们有,就为了我们是受造的。我们自己不能造自己,因为在造的工作前,我们先应当存在。”这是个洞若观火,无法否认的真理。


为此,主,它们是你造的:你是美丽的,因为它们是美丽的;你是完善的,因为它们是完善的;你存在,因为它们存在。可是它们的美善,存在,不能和它们的造物者之美、善、存在,相提并论。比起你来,它们可说不美、不善,而且不存在。


我们晓得这一切,我们当归功于你。我们的学问,同你的比起来,简直是愚昧无知。





互联网宗教信息服务许可证浙(20250000045


阅读5
分享